骑行与钓鱼的完美结合：一次刺激的全新冒险

02-20

出处 : Bikepacking 作者 : Logan （译：Spencer.X）

时隔20年，禁不住诱惑，Logan又开始骑车去飞蝇钓了（以下简称飞钓，钓鱼的一种方法，钓鱼者通过模拟飞虫掉落水面作为诱饵来钓鱼）。在过去的两个夏季里，他完全沉浸于在阿巴拉契亚山脉的日间骑行，钓鱼和自行车露营。让我们一起去了解他，看看他有哪些自行车钓鱼装备吧。

在九十年代中期，我当时完全被飞钓所吸引。94年夏天那会，最疯狂的时候我每天下班都直接去钓鱼，风雨无阻。之后不久，我就失去了兴趣，把飞钓竿也抛在了一边，一直到去年夏天又重新拾起这个爱好。我不敢保证这次是否像之前一样，还是对飞钓的痴迷让我再次回归，但我会说这次是因为骑车，每周一次，旋转的车轮又把我带回到了水边。

自行车给飞钓带来新的意义，它能带你到很多一般钓鱼者或旅游者走路去不到的地方。它意味着我在钓鱼的时候和其他钓鱼者的竞争相对减少，与河流独自相处的时间有所增加。对我来说，这完全就好像一个人在水中沉思，冥想，然后果断地向水中抛投。一边听着涓涓细流的声响，一边看着河畔飞舞的昆虫，来回追逐的鸟儿，我觉得自己完全沉浸于大自然的怀抱。长时间的郊外骑行之中通过飞钓去休息一下，绝对能让人恢复得元气满满。

▲骑车深入大自然中，露营，钓鱼，完全沉浸于我和自然的对话

把钓鱼融入到骑行当中去绝对是一种充满刺激的全新体验。其中一点，它能激发自行车背包客开发出更多不同的路线，比如像露营地点的选择，就可以从之前欣赏风景的高山改变到蜿蜒曲折的溪水深处。缩短的骑行时间可以让你更早地抵达营地，从而有更多的时间去钓鱼。甚至在安排每天行程时也是完全不同，因为中途要预留时间钓鱼，所以原本一个常规的骑行很可能就变成了一个全天的短途探险。

自行车钓鱼必备装备

在过去的两年里我对飞钓有了新的认识，我也尝试过用不同的自行车携带不同的装备。现在，通过整理，我把要带的装备已经简化到了极致，会在下面具体列出。首先，我在下面这四件必备装备上花了很多心思。

▲钓竿，腰包，凉鞋，工具

轻量的/可折叠的飞钓竿

因为在阿巴拉契亚山脉南部，所有的河道，溪流都不是那么大。还有就是，为了保护生态，我热衷于钓放，通常都是那些大小在6-14英寸的小彩虹鱼，褐鲑鱼，和本地河鳟。我会经常去大河或溪水的上游钓鱼，这些水域很窄，通常被河岸两边的杜鹃花塞满，并且需要一支相对短的飞钓竿（介于7.5尺到9尺之间）。以下是我两支轮流使用的钓竿：

REDINGTON CLASSIC TROUT (6段 / 3号 / 8英尺)

正如它名字所写的那样，Redington Classic Trout系列算是全球飞钓竿里的经典之作。和那些高端的品牌相比，它算是公认的性价比高的飞钓竿了。我用的型号是380-6，是他家Classic Trout系列产品线中一款非常轻，高灵敏度（3号竿）的飞钓竿，6段伸缩式，总长度18英寸（46厘米）。钓竿总重量才77克（注），但是钓竿筒（用来装钓竿的保护盒）很重，有330克。380-6飞钓竿18英寸的长度恰好适合东海岸湍急的溪流，加上它本身很高的灵敏度，能让我有完美的抛投并且十分享受钓小鳟鱼的乐趣。我对这根钓竿十分满意，给它搭配的是我一直放箱子里很久的Medalist渔轮。想买的话去亚马逊，Classic Trout系列飞钓竿大概140美金。

（注：因为钓手要经常挥舞飞钓竿去模拟昆虫飞舞，所以通常飞钓竿重量都很轻，灵敏度也很高）

TENKARA SATO

即使我很喜欢Redington，但是我出发的时候却带的是Tenkara Sato。它们的不同之处在于，Tenkara完全是日系的简约风格，一套完整的装备只需要一根飞钓竿，一根尼龙主线，一根4-5尺的子线和你自由搭配的仿生饵（也叫拟饵，就是所谓的“飞蝇”）。Tenkara的优势就在于你不需要携带过多的装备，并且也不需要每次使用时都要把渔轮安装在飞钓竿上，所以对于一边骑车一边挥竿的自行车钓鱼者来说是绝佳选择。Tenkara主线，子线和仿生饵被整合在一个简单的塑料收线器里，让你很容易地收纳，快速安装或拆解钓鱼线。Tenkara飞钓竿本身也是十分方便携带的，收缩起来只有15英寸，而完全展开足足有10尺！

Sato是Tenkara在美国销售得很好的一支飞钓竿，它用起来感觉很棒！重量只有90克，收缩起来只有23英寸（58厘米）。它的特别之处在于通过缩放，有3挡可调的长度，10.8/11.1/12.9尺（330/360/390厘米）。3种不同的长度可以应付不同种类的溪流，在溪流类型上我就有了更多的选择。除了Sato，还有一款是Rhodo，同样有3挡可调长度8.9/9.9/10.6尺，适用于更小的溪流。对于我来说，我还是喜欢Sato，它很高的灵敏度加上可变的3种长度让我用起来十分顺手。另外，建议你买一套Tenkara的装备包，里面有尼龙锥线，收线器，子线和钳子，几乎除了仿生饵以外啥都给你配齐了。

总体来说，用Tenkara比传统的飞钓竿配飞钓轮的组合能让我钓到更多的鱼。我发现挥舞拟饵去模拟飞虫来引诱比直接把它放入水中的效果要好得太多！简直出乎意料！当然，由于飞钓线长度的限制，我建议你飞投的时候一定要沉着冷静，因为当地的河鳟特别容易受到惊吓。

Tenkara Sato飞钓竿可以到亚马逊上买到，大概250美金。类似的Rhodo飞钓竿差不多也是这个价格。

▲Tenkara Sato

抓地力强的凉鞋

我们这里能在4月到10月之间穿着凉鞋去钓鱼，即使是在这个比较适合钓鱼的季节内，有时候你也需要穿厚羊毛袜来保暖，这样你的脚趾才不至于冻僵。刚开始我出去钓鱼的时候我穿了一双又大又肥的Chacos，事实证明，它真的不适合自行车背包客，也不适合钓鱼，因为它的鞋底抓地力不是那么强。尤其是在阿巴拉契亚山脉南部的溪流中，很多溪流中的石头上都长满了青苔，特别是在夏天和秋天的时候踩在上面特别的滑。后来我换了一双第二代Bedrock Cairn 3Ds去钓鱼，因为看它有强抓地力的橡胶鞋底，感觉应该还不错。穿起来刚开始感觉鞋底很硬，但正如我一个朋友所说的那样，穿了十几天以后，我就完全适应了。并且，橡胶鞋底的抓地力真的超级强！还有就是，它很容易塞进你的背包里。

如果想省钱，还有一个办法就是找一块旧地毯，剪下来用胶水粘在旧凉鞋鞋底。或者去买一块粘毡贴在鞋底也行。但一定要注意的是，为了保护生态，有些州不允许钓鱼者穿带有粘毡鞋底的凉鞋在水中钓鱼，因为根据研究表明，当附着在粘性鞋底的生物被携带到另一个地方的时候，很有可能就变成当地生态系统的入侵性物种。详见：
https://guiderecommended.com/banned-felt-sole/

方便的腰包

除非你有钓鱼背心，否则我觉得一定需要一个腰包。它能让你随时拿到你需要的装备，比如钳子，子线，浮漂，仿生饵甚至有些人需要的老花镜。腰包里面，我更青睐于用拉锁的而不是翻盖的。我强力推荐Hyperlite Mountain Gear的Versa Ultralight腰包，如上图，它体积很小，很轻，背起来很舒服。它有两个口袋，一个是里面比较大的主口袋另一个是在外面扁平的副口袋，两个口袋都有拉锁，平时钓鱼的时候顺手拿个钳子，子线啥的都十分方便。

▲左：Bedrock Cairn 3Ds凉鞋，右：Versa Ultralight腰包

雨具

我们住在阿巴拉契亚山脉南部的雨林里，对下雨早已经是习以为常。每当下雨的时候，冰凉的河水很快就涨了起来，让你感到很冷，所以建议保持身体干燥，里面也多穿一件。通常，我们知道下午会有一场大雨的时候就会带着防水布，确实比直接浇成落汤鸡要强很多。

▲在拉契亚山脉南部的雨林里，一定要做好各种防护

我自行车钓鱼的随行装备

下面是我出发时带的所有装备，但像仿生饵和飞钓工具相关的，因为那些器材因人而异，我就没有一一列举出来了，有兴趣的可以在下面留言。

飞钓竿和装备

-Tenkara USA Sato飞钓竿/钓竿筒

-Tenkara收线器，飞钓线

-仿生饵，仿生饵盒

-Loon Aquel浮漂

-6x Trout Hunter子线

-一对便宜的钳子

服装/装备

-Bedrock Cairn 3D凉鞋

-羊毛袜

-7mesh防雨夹克

-防雨布

-Helinox Chair Zero钓鱼凳

-老花镜

打包哲学

现在我们准备好了所有的装备，那么怎样把它们都放到自行车上面呢？实话说，装备里面最大的要数鱼竿和凉鞋了。下面是我打包的一些方法…

▲装备打包，鱼竿筒可以绑在后座支架的一侧

后座支架

我最喜欢的方法就是利用Tumbleweed T自行车后座支架来携带我的钓鱼装备。支架上竖着的三个孔位可以让你用挂包钩（Problem Solvers Bowtie Strap Anchors）或者安装驮包底座（Drjon Bagworks Strap Deck System）来携带鱼竿或者筒状的东西。无论哪一种都可以，当然你要和打包插扣或打包带一起使用（Voilé straps or 9″ Voilé Nano Straps）。用打包带或者插口还有一个好处就是，可以把Bedrock凉鞋很容易地绑在你的装备袋的上面或下面。

▲有效利用后座支架和打包带

要知道Sato钓竿筒会有点重，足足有120克。如果嫌沉的话，你也可以自己动手做一个轻量的全封闭的钓竿筒，来减轻一点重量。如果你想把钓竿筒竖着放在绑在后座支架腿上，一定记着在钓竿筒的底部裹上一层防尘布，一来是可以防止尘土，二来可以防止颠簸的路面把筒底盖给颠掉了。

车首打包带

车首打包带像Revelate或者Pronghorn都是很不错的选择。我把Tenkara Sato放在钓竿筒里然后整个绑在了车把前，而不是把它绑在装备袋旁边，虽然后者更加安全，但重量就会偏向一边，而绑在车把前能平衡整车的重量，方便骑行。

▲把Tenkara Sato和装备包用打包带直接绑在车把前

腰包

一些腰包像Swift的Ardea或者Porcelain Rocket的Dumpling，在底部都预留了孔位可以再捆绑一些应用之物，你可以把Tenkara直接绑在腰包下面。这样一来更简单，所有的钓鱼装备用一个腰包就全部解决了。

▲一个腰包是必须的，可以携带钓鱼的所有装备

充分利用自行车上的一切资源：上管，下管或前叉

我也曾经把Tenkara塞到车架包里。虽然可行，但是这样的话你就需要一个更大的车架包去装它。其实一切没那么复杂，你完全可以把它绑在自行车上管，下管，甚至绑在你自行车前叉的一只腿上。

译者补充

因为这篇主要讲的是飞蝇钓，我还特意请教了一位热衷于钓鱼的朋友。飞蝇钓目前广泛流行于欧美，主要是一种溪流钓法，目标鱼主要是鳟鱼（像北京基本上就是怀柔那边的虹鳟鱼）。这点也和文中提到的基本一致。还记得作者在文中说他是在4月到10月期间出去骑车钓鱼吧，为什么是在这个时间呢？因为在春夏之交，很多浮游动物羽化成虫，利用掠食性鱼类凭直觉捕食和食物入口再辨别吞咽的特性，以钓取溪流中的小型掠食性鱼类。飞蝇钓就是用仿生饵（主要是飞蝇饵）模拟类似飞蛾，蜻蜓等有翅类昆虫落水，以刺激像鳟鱼这种掠食性鱼类掠食，从而把鱼钓上来的方法。这个过程也叫刺鱼，和另外一种国内非常火的路亚钓法对比，飞蝇钓的刺鱼不那么凶猛，而路亚则要反复提拉，刺鱼比较凶。